獎項︰
銀獎
入圍

– Replaceable “Resonance Disc” is an innovation in sound engineering device
– Minimal industrial design
– Full aluminum alloy anordized chassis
– Advanced circuitry with Qualcomm HD aptX BT chipset/bi amp (subwoofer and full range
driver) 50 watts output
– Disc Options: Classic Black/ Solid Copper/ Kyoto Hikibaku
A beacon of industrial design, with superior sound paired with a compact design, the Resonance
Speaker 240 sacrifices nothing when it comes to craftsmanship, functionality, and design. A speaker
that makes a statement, its metallic disc creates a plate reverb effect that delivers a profound
resonating sound. A stroke of genius long celebrated for its exceedingly distinguished audio quality.
With High Definition aptX audio and RCA subwoofer output, this unique speaker offers
omnidirectional sound, 180 degrees of full-range audio and a 360-degree woofer.
Its balanced form is reminiscent of a monk in meditation, totally serene yet powerful in its own
right. Available as a refined luxury collectible product, Resonance Speakers 240 can also be paired
for Stereo playback.

'- 可更換的“ 共鳴盤“是—項創新的聲學工程設計
- 簡约工業設計
- 全鋁合金陽極氧化機箱
- 採用 Qualcomm HD aptX BT 芯片組和 50 瓦雙功放（低音功放和全頻功放)輸出的先進電路
- 共鳴盤選項：經典黑色實心鋁/實心銅/京都引箔
共鳴音箱 240 是簡约工業設計的燈塔，具有卓越的音質和緊湊的設計，在工藝、功能和設計
方面毫不遜色。共鳴音箱 ，其金屬共鳴盤可產生板式混響效果，發出深沉的共鳴。具卓越
強勁的音頻質量。這款獨特的有源共鳴音箱 具有高清 aptX 芯片、3.5 毫米 Aux in 輸入和
RCA 低音炮輸出，可提供清晰的聲音、180 度全頻單元和 360 度低音單元。配上完美的連接
性和功能性。
和諧的設計和功能讓人聯想到冥想中的僧侶,寧靜而強勁。共鳴音箱 240 為一款精琢细琢奢
華收藏產品，並可以配一對用於立體聲播放。

上一件 返回 下一件