Xwin
Xwin
Xwin
Xwin
Xwin

產品名稱︰ 鸞鳳和鳴婚禮簽名冊

參賽公司︰ Safe Power Printing & Box Mfg. Co., Ltd.

參賽類別︰ 禮品

參賽組別︰ 節慶禮品

設計師︰ Mary YU 余嫿, Joe WONG 黃文翰, Wai-Sze, Cecilia CHENG 鄭慧絲

獎項︰
銀獎
入圍

Wedding ceremony is one of the most beloved Chinese traditional rituals. As time goes by, the young generation mostly adopt the western style or simpled Chinese style ceremonies. Mary & Joe has designed a young couple through the use of digital painting, in which they have brought out the true meaning of traditional wedding. In the meantime, thanks to the signature booklets of wedding ceremonies available in the market being very old style with mundane designs, Mary & Joe adopt digital fashion illustration fused with paper art,in a hope to make them appealing to young people so that they could have signature booklets in their weddings with a characteristic of tradition and modernity mixed together, adding a touch of beauty and delicacy in their big days.


婚禮是中國傳統禮儀之中最喜慶和被受重視的儀式典禮之一。隨著時代發展,年青一代現在婚禮多採用西式或減省很多傳統婚禮的習俗。
設計師採用當代數碼繪畫設計一對年青新人,畫中新人透過穿著傳統服飾圖案帶出對傳統婚禮傳承的意義。同時因為現在市面上的婚禮簽名冊大多數都非常傳統和設計普通。設計師採用電腦時尚彩繪再結合紙雕,希望吸引年青人在婚禮時可以採用傳統和現代結合的特色簽名冊,為大日子簽名留念一刻增添美麗和精緻。

分享

上一件 返回 下一件